《退屈しないシャツ》アロハシャツ - ファーマー / ALOHA SHIRT - Farmer

2025.06.24

いつもブログをご覧いただきましてありがとうございます。Nigel Cabourn の丸山です。

既にご存知の方も多いかと思いますが、改めて
本製品の"魅力"をご紹介をさせていただきます。

百虎に続きこちらもご好評の為、夏のトップス
をお探しだった方は要チェックです。

アロハシャツ - ファーマー / ALOHA SHIRT - Farmer
Item No. 80500011201
Colour : Khaki
Size : 46 / 48 / 50 / 52 / 54

今となっては"アロハシャツ"という言葉が当たり前に使われているものの、実はその起源に日本人が
関わっていたという事をご存知でしょうか。

遡る事約130年、当時ハワイへ移住した日系労働者達は作業着として主にシャツを着ておりました。
そこから、着物や浴衣の生地をリメイクしたシャツ(現在のアロハシャツの原型)へと徐々に変化し今日に至ります。

そして1900年頃を少し過ぎた頃、劇中で映画スターが着た事を機によりその存在を世界へ広めたという過去があります。

当時その頃では、ライト兄弟が世界初の動力飛行成功や、日本では明治中期の真っ只中と聞くだけでもかなり歴史を感じるのではないでしょうか。

時代背景は長くなりそうな為ほどほどにして、
ここからは本製品のディテールについて
触れていこうと思います。

昨年のアロハシャツと同様コレクトしたくなる1枚。
今を逃すと恐らく後々買っておけばと後悔をするはずです。

まずはこちらの柄合わせの精密さから参ります。

柄を合わせようとすると、縫製や裁断の技術は
もちろんの事そこに加えてコストもかかる為、
より完成度の高い1着という事が伺えます。

表面の柄を合わせるだけで無く、フラップをめくっても柄が合っているのは正直驚きでした。

お次はこちらのファブリック。

レーヨン100%でしか出せない高級感の有る
柔らかい肌触と光沢感は相変わらず惚れ惚れします。
ヴィンテージのアロハシャツでは、縮緬と呼ばれる少しザラザラした生地の物がありますが本製品は
レーヨンの為、肌触りの面で大きく進化しているのも魅力的です。

本来シャツであれば縦向きのボタンホールが多いのですが、本製品では横向きを採用。

縦向きと比べこちらの方が耐久性が高く、OPEN COLLAR SHIRT の元となった60年代のヴィンテージシャツにも見受けられるボタンホールになります。

お手持ちのシャツで横向きの物があるか探してみても面白いかもしれません。

そしてこの何とも唯一無二な柄。

この夏、これを着てビールを片手に休日を過ごしたいなと想像を膨らませてくれます。

当時、農夫達の水分補給はビールだった為、この様に飲みすぎて作業が進まない事もあったらしく何とも面白いデザインですよね。

ディテールのより詳しい内容は《細部に酔いしれる》ALOHA SHIRT - Farmer のブログをご覧下さい。

スタイリングはシンプルな定番アイテム達を
ベースに組んでみました。

革靴と軍パンで組み合わせても良いですし、夏らしくサンダルと一緒に着ても最高です。

タイトルでも綴らせていただいた様に、トップスとしても良し初秋頃のインナーとしても良しと正に
"退屈しない1着”となっております。

ナイジェルのパンツであれば何を合わせても
正直相性が良い為、写真で見るよりも実際は
かなり着やすい1着となります。

この際、百虎だけでは無く新たに麦(farmer)も
チャレンジしてみてはいかがでしょうか。