ボタンの話

緊急事態宣言の延長が決まり外出が先送りになり、私事ですが昨日は狙っていたサンダルを求め200回店舗に電話をかけたのに繋がらず売切れになってフラストレーションが溜まっています。皆様もご自宅でする事も決まって来てしまって新鮮さが無くなって来ている事だと思います。そんな時だからこそいつもと趣向を変え、ボタンにフォーカスを当ててみました。

【プレスメタルボタン】

WW1の頃からも使用されている様々な種類があるボタンです。ヴィンテージのデニムのプルオーバーシャツやジョッパーパンツに見られます。そしてナイジェルの製品でも良く見かけるのがメタルのプレスボタン。一枚の板をプレスして抜き、そのままボタンの形状にし、プレスだけで作るので形は限られてしまいますが、一方で比較的薄いボタンができるのが特徴です。100年前のU.S.ARMYのプルオーバージャンパーにも刻印がしっかりと入っており、当時からの拘りと繊細さが見て取れます。ナイジェルの製品も負けず劣らずのディティールです。

ユーティリティシャツ/UTILITY SHIRT-COTTON LINEN DENIM

Item No. 80400010005

¥30,800(税込)

他にも、U.S.ARMYのTUNIC JACKETに使われている紋章などが刻印されたカブセボタンが代表的な物です。皆様の身近で使われている学生服のブレザーや学ランに使用されています。学生服に使われているから簡単な作りなんじゃないかと思いきや、軍でも使用されていた事もあり上と下のパーツを真鍮の板からプレスをし、2つのパーツを組み合わせてできています。中は空洞になっており、金属ボタンなのに軽いのが特徴です。メッキをする時に水に沈めるために、裏側には穴が開いているのが特徴です。

【ドーナツボタン】

WW1の際物資統制の為に耐久性が強いラッカー塗装にされた物や、WW2ではそれまでボタンの円周にブランドネームや部隊名が記されていた物を軍需生産を優先する為に刻印する工程を省いて40s〜50sのデニムで見られる月桂樹が記された既製品が使用されたりと様々な変化をしたボタン。ナイジェルの製品ではこのような仕様になりに使用されています。

レイルマンデニムパンツワイド/RAIL MAN DENIM PANT-WIDE

Item No. 80400050025

¥31,900(税込)

ドーナツボタンの脱着には専用の器具が必要で外す時の力の入れ具合によっては生地まで痛めちゃう事があるので交換する際は度胸か専門店頼みがいいですね。私もヴィンテージのデニムを一回やっちゃった思い出があるので度胸はオススメはしませんが。

【13星ボタン】

ナイジェルの製品でも見かける1777年アメリカ独立時の13州を表す13個のスターが刻印されたボタン。40sにかけて登場しヘリンボーンツイルのジャケットやパンツに使用されていた。ヴィンテージ好きなら1着は必ずコレクションの中に見かける代名詞的なボタンです。ナイジェルの製品ではジャケットに使用されています。

アーミージャケット/ARMY JACKET -COTTON LINEN DENIM

Item No. 80400030000

¥41,800(税込)

 デッドストックで綺麗な13星ボタンを探すも良いですが、使用感のある感じも堪らないのでナイジェルの製品をご自身で育てていくのも最高だと思います。下の写真は私物のヴィンテージのボタンです。

【チェンジボタン】

 20s頃から見られるディティールで洗濯機が普及する前洗濯板で洗濯をする際に簡単に取り外しが出来る様に簡易的に作られたもの。U.S.NAVYのショールカラージャケットやグリーンデニムのバトルドレスを筆頭にイギリス軍のユニフォームに使用されています。後ろを輪っか状の金具で止めるタイプと棒状の金具で止めるタイプが見られます。ボタンが劣化で割れやすかったり金具が無くなるなど簡易だからこその悩みが出るのでスペアを持っておくことをお勧めします。ヘリンボーンやドリル地になど厚地の生地に仕様されてるイメージですがサラッとシャンブレー生地に使用することによって深みが出ます。

ホスピタルジャケット/HOSPITAL JACKET-LINEN CHAMBRAY

Item No. 80400080006

¥48,400(税込)

私物のヴィンテージのバトルドレスは留め金が輪っかに挟み込む棒状のタイプになっています、インナーに引っかかる事もありますがその不器用な感じもまた良さだと思います。

 ボタンなんてただ服を繋ぎ留めている部品に過ぎないと思っている方も少なくないと思いますが、実は様々な変化をして時代や人の重要なタイミングを繋ぎ留めているのかもしれません。身の回りの環境が変化している今だからこそ小さい細かい所に目を向けて思いっきり外出ができる日を楽しみに準備していきましょう!

 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

この度 Nigel Cabourn THE ARMY GYM FLAGSHIP STOREでは、新型コロナウイルスの感染拡大に伴い全国に発令された緊急事態宣言の延長を受け、お客様に安心、安全にお買い物を楽しんで頂けるように期間限定でオンラインストアを開設する運びとなりました。

nigelcabourn.jp

期間 : 5月7日~当面の間

*ウェブストアでは、ご注文いただいた商品は各ショップ在庫商品からの発送となります。

*¥20,000(税抜き)お買い上げのお客様にはNige Cabournオリジナルハンカチをプレゼントいたします。(なくなり次第終了致します。)

 

新型コロナウイルス感染拡大防止に向け、政府から発表される緊急事態宣言に基づき、下記店舗が臨時休業いたします。こちらも下記リンクよりご確認いただければと思います。

【緊急事態宣言による臨時休業のお知らせ】

 

Nigel Cabourn THE ARMY GYM FLAGSHIP STOREは短縮営業になりますのでよろしくお願いいたします。
営業時間:12:00~18:00

上記時間内でしたら、スタッフが店舗におりますのでお問い合わせ等対応可能です。その際は電話いただければと思います。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Nigel Cabourn THE ARMY GYM 中目黒店
〒153-0042 東京都目黒区青葉台1-21-4 (中目黒駅から徒歩5分)
TEL 03-3770-2186