‐ Republic of Hawaii ‐
19世紀から20世紀のハワイに着目し、その中でも1950年～1960年代を主題としています。ハワイの黄金時代とされる1950年代から1960年代は、ハワイが観光業やエンターテイメント産業の中心として急速に発展した時期です。1959年にハワイがアメリカ合衆国の50番目の州として承認されると、ハワイへの観光客が急増しました。その中でアロハシャツが世界的なトレンドとなり、アロハシャツ産業が砂糖やパイナップルに次いで３番目の産業となり、ハワイの経済を支える黄金時代を迎えました。アロハシャツのルーツを追うと、日本と深い関係があります。
19世紀終盤から20世紀初頭に、農園で従事するために働いていた日本人移民が、ヨーロッパの船員が着ていたパラカシャツ（開襟シャツ）をまねて仕立てたことに始まります。彼らは日本から持参していた着物をアレンジしてアロハシャツというスタイルを作り出しました。このシャツは、日本の文化とハワイの風土が融合したものであり、日本人の誇りを示すものでもありました。ハワイの現地人たちは、このアロハシャツを見て、1930年代から自分たちが着るアロハシャツを作り始めました。これがアロハシャツの起源とされています。日本人移民の着眼によって生み出されたアロハシャツは、日本で多くの生地が作られていました。当時のハワイには、カラフルでグラデーション豊かな生地を染める工場がありませんでした。そのため日本からの輸入生地がアロハシャツの製作に使用されました。日本人移民が日本の着物をアレンジして作ったこのシャツは、日本の繊維産業や染色技術と密接に結びついています。日本の生地がハワイのアロハシャツに取り入れられたことにより、独自のスタイルやデザインが生まれ、アロハシャツがハワイの文化に根付くこととなりました。
2023 HIGH SUMMER COLLECTIONではハワイをデザインソースとし、ナイジェル・ケーボンで初となるアロハシャツと、ハワイのカラーリングを取り入れた夏でも着られるスウェットが登場です。
第一弾
アロハシャツ - 百虎 / ALOHA SHIRT - Tiger
Item No. 80460011200
Color. ブラック
アロハシャツ - オールオーバーパターン / ALOHA SHIRT - All Over Pattern
Item No. 80460011201
Color. チャコールグレー
アロハシャツ - ハイビスカス / ALOHA SHIRT - Hibiscus
Item No. 80460011202
Color. チャコールグレー
形はパラカシャツからインスパイアされたオープンカラーシャツ。レーヨンスパンの高密度の平織り生地に、着抜プリントを施しているがあえて抜染は100％色を抜かずに、未完全な状態に色をのせた特殊なプリント方法を採用しています。これはヴィンテージのアロハシャツには見られない独特な色合いに成功しました。カラーは1950年代の映画に見られるような【BLACK WHITE】のモノトーンを基調として、一部カラーを使用している※パートカラーの世界観を表現しています。
※シロクロに一部カラーを加えること。
アロハショーツ - 百虎 / ALOHA SHORT - Tiger
Item No. 80460051200
Color. ブラック
アロハショーツ - オールオーバーパターン / ALOHA SHORT - All Over Pattern
Item No. 80460051201
Color. チャコールグレー
アロハショーツ - ハイビスカス / ALOHA SHORT - Hibiscus
Item No. 80460051202
Color. チャコールグレー
アロハシリーズで採用された柄には特徴があります。
百虎＝アロハのルーツ的な和柄です。この柄は日本の伝統的な文化を反映しています。オールーオーバーパターン＝ハワイで考えられた総柄で、ハワイの根付いた風景などの柄が特徴です。1950年代の雰囲気をイメージしており、ノスタルジックな魅力を持っています。ハイビスカス＝ハワイでは神聖な柄として用いられ、冠婚葬祭などの特別な場で使用されることもあります。ハイビスカスはハワイの象徴的な花であり、アロハシャツにおいても重要な要素となっています。
それぞれが異なる意味や文化的な背景を持ちながら、ハワイのアロハシャツの魅力と個性を表現しています。
第二弾
プリントスウェットショートスリーブ -コットンポリエステル / PRINT SWEAT SHORT SLEEVE - COTTON POLYESTER
Item No. 80460021210
Color. アイボリー / インディゴ / オレンジ / グリーン
スウェットショートスリーブ -コットンポリエステル / SWEAT SHORT SLEEVE - COTTON POLYESTER
Item No. 80460021211
Color. アイボリー / インディゴ / オレンジ / グリーン
50s、60sのカレッジスウェットからインスパイア。プリントのモチーフはアロハ共和国を意味し、この時代にハワイに日本移民が移住した時代であり、アロハのルーツとなる和柄のアロハシャツがつくられました。
生地は夏でも着られる裏毛の開発に着手しました。アズマの編み機でゆっくりと編むことによって表面のマクラ（横段）がでるような設計になっています。リサイクルのポリエステルをつかった吸湿速乾の裏糸を浮かび上がる様に編成しました。メッシュの構造のように設計されており、生地と肌の接地面を減らすことで、通気性を高めています。その結果、裏毛でありながら夏でも快適に着られるスウェットが誕生しました。
また、製品染めを施し、50年代、60年代のアメリカ黄金時代と言われる時代の着古したヴィンテージのスウェットを表現。ハワイをイメージしたカラーリングを採用し、マリンブルー、サンセットオレンジ、マノアグリーンとハワイの美しい自然の風景を連想させるカラーを取り入れました。
プリントスウェットショーツ - コットンポリエステル / PRINT SWEAT SHORT - COTTON POLYESTER
Item No. 80460051210
Color. アイボリー / インディゴ / オレンジ / グリーン
スウェットショーツ -コットンポリエステル / SWEAT SHORT - COTTON POLYESTER
Item No. 80460051211
Color. アイボリー / インディゴ / オレンジ / グリーン
ジムパンツをベースに素材の特性や快適性を考慮してシルエットを調整しました。避暑地のリラックスウェアのようなイメージを取り入れました。
※岡山店と福岡店は12日の入荷を予定しております。予めご了承ください。
-取り扱い店舗-
・Nigel Cabourn ONLINE STORE
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM TOKYO FLAGSHIP STORE
〒153-0042 東京都目黒区青葉台1-21-4
TEL:03-3770-2186
・Nigel Cabourn ISETAN SHINJUKU STORE
〒160-0022 東京都新宿区新宿3-14-1 伊勢丹メンズ館7F
TEL:03-3352-1111
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM HANKYU MEN'S TOKYO
〒100-8488 東京都千代田区有楽町2丁目5-1 阪急メンズ東京7F
TEL:03-6252-1381
・Nigel Cabourn WOMAN THE ARMY GYM TOKYU PLAZA GINZA STORE
〒100-0061 東京都中央区銀座5-2-1 東急プラザ銀座5F
TEL:03-6280-6532
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM SENDAI STORE
〒980-0811 宮城県仙台市青葉区一番町1-11-20
TEL:022-796-6981
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM LUCUA OSAKA STORE
〒530-8558 大阪市北区梅田3-1-3 ルクア イーレ8F
TEL:06-6341-1213
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM OKAYAMA STORE
〒700-0822 岡山県岡山市北区表町1-3-27
TEL:086-230-0335
・Nigel Cabourn THE ARMY GYM FUKUOKA STORE
〒810-0041 福岡県福岡市中央区大名1丁目2-13 1F
TEL:092-406-7848
